La Cueva de Cordoveganes I se localiza al noroeste del núcleo rural de Puertas de Vidiago, en la margen izquierda de una pista que se dirige hacia el mar. A pocos metros de la pista se encuentran las dos bocas de la inmediata Cueva de Cordoveganes II, y a unos pocos metros más al oeste, Cordoveganes ICordoveganes, actualmente dos cuevas separadas por colapsos que han dado origen a dolinas de tipo ventana, en origen estuvieron unidas. El colapso de dos galerías que las comunicaban trajo aparejado la división en dos cavidades, de lo que era inicialmente una única gruta.

Centrándonos en Cordoveganes I, presenta una boca muy amplia, orientada al norte, de 4 m de altura por 7 m de anchura, la cual da acceso a un gran vestíbulo, bastante llano y repleto de bloques de pequeño y mediano tamaño, de 21 m de longitud por unos 5 m de anchura.

Las manifestaciones pictóricas se localizan esencialmente en 3 áreas:
✱ Extremo final de la galería sur (galería principal).
✱ Confluencia de las galerías sur (principal) y noreste.
✱ Extremo final de la galería noroeste.

Se trata, en todos los casos, de manifestaciones pintadas, documentándose pinturas rojas y negras, estas últimas realizadas con carbón vegetal. En total se han discriminado hasta 14 paneles decorados, en su mayor parte con una, o a lo sumo dos, unidades gráficas, exceptuando el gran panel de signos negros situado al fondo de la cueva:
✱ Panel 1 (galería sur). Localizado en el techo, a 62 cm de altura sobre el suelo actual. Línea recta de 12 cm de longitud, muy embebida y bastante perdida en color rojo. Posible motivo "laciforme" de 16 cm de longitud realizado en trazo rojo muy perdido.
✱ Panel 2 (galería sur). Localizado en la pared derecha de la galería muy cercano al panel anterior. Se ubica entre 80 y 51 cm del suelo actual. Representación casi completa, aunque muy perdida por causas naturales, de cierva en color rojo, mirando hacia la derecha, compuesta de morro, dos orejas en "V", línea cérvico-dorsal, grupa, pequeña cola, cuarto trasero único con una sola pata. El motivo, muy perdido parece haber sido realizado, al menos parcialmente con la técnica del tamponado
✱ Panel 3 (galería sur). Localizade en el techo sobre la zona de la cabeza de la figura anterior, a unos 128 cm del suelo. Punto rojo aislado, de 2 cm de diámetro.
✱ Panel 4 (galería sur). Localizado en un saliente redondeado a 180 cm del suelo. Mancha informe de color rojo ocre.
✱ Panel 5 (galería sur). Localizado en la pared izquierda a 195 cm del suelo. Gran mancha de color rojo, muy embebida en la roca y bastante perdida. Justo enfrente, en la pared derecha, y a 120 cm del suelo, aparece un punto rojo muy perdido, de 2 cm de diámetro.
✱ Panel 6 (galería sur). Localizado en la pared derecha a 86 cm del suelo. Manchita roja, de 3 x 1 cm, situada junto a una mota negra de carbón.
✱ Panel 7 (galería sur). Localizado en la pared derecha a 80 cm del suelo. Mancha roja, muy perdida y embebida en la pared, de 5 x 2 cm.
✱ Panel 8 (galería sur). Localizado en la pared derecha a 175 cm del suelo. Restos informes de colorante rojo muy perdidos, que conforman 2 manchas consecutivas.
✱ Panel 9 (galería sur). Localizado en un saliente redondeado entre 100 y 123 cm del suelo. En el panel se aprecian diversos garrazos de oso. Restos de colorante rojo muy perdidosque conforman dos motivos más bien lineales. Conjunto de trazos oblicuos, en general cortos y anchos, aparentemente no figurativos de color negro, realizados con carbón.
✱ Panel 10 (galería noroeste). Localizado en la pared izquierda entre 130 y 100 cm del suelo original. Grupo de manchas informes de color rojo, en forma de nubes de motitas muy perdidas. Dos grupos de motitas rojas, de 10 x 12 cm y 5 x 7 cm, respectivamente, son los elementos más visibles.
✱ Panel 11 (galería noroeste). Localizado en la pared izquierda a 162 cm del suelo. Línea horizontal de color negro, compuesta de varios microtrazos. Mancha roja situada justo por debajo del extremo derecho del motivo anterior.
✱ Panel 12 (galería noroeste). Localizado justo enfrente del panel anterior. Pequeña mancha alargada roja, en disposición oblicua, de 7 de longitud por 1 cm de anchura.
✱ Panel 13 (galería noroeste). Localizado en la pared derecha situado entre 217 cm (techo) y 120 cm del suelo. Conjunto de trazos en color negro y manchas informes de color rojo. Mancha informe de color rojo, muy perdida, ocupando una superficie de 25 x 12 cm. Línea negra vertical, en la arista de la esquina. Líneas paralelas negras, en trazo fino. Líneas paralelas negras en disposición oblicua. Tres líneas verticales negras de 5 cm cada una.
✱ Panel 14 (galería noroeste). Localizado en la pared izquierda entre 50 y 75 cm del suelo. Conjunto de líneas y manchas rojas en panel de calcita blanca, muy embebidas y perdidas. Machita roja de 3 x 2 cm ubicada en una arista de la pared.
✱ Panel 15 (galería noroeste). Localizado en la pared izquierda. Panel complejo con diversos lienzos. Las manifestaciones se ubican entre 124 y 71 cm del suelo. Gran panel, de 222 cm de anchura por unos 180 cm de altura, que alberga hasta 5 grandes signos (y algunos trazos aislados), realizados a base de líneas finas negras, tanto verticales como horizontales. Se trata de las manifestaciones parietales mejor conservadas de la gruta. Signo complejo compuesto por 9 líneas horizontales de trazo fino, agrupadas en dos conjuntos paralelos, el izquierdo con 5 líneas y el derecho con 4. Signo complejo, ubicado en un panel inferior, compuesto de 9 líneas horizontales de trazo fino y una vertical que divide dos series de 4 y 5 líneas horizontales, respectivamente. Signo compuesto de 3 líneas horizontales, dos de las cuales convergen. Signo complejo compuesto por 8 líneas horizontales; en dos casos, dos de ellas llegan a tocarse formando un ángulo central dispuesto haciaarriba. En la parte superior aparecen dos líneas que convergen en su extremo derecho, así como una línea con un ángulo en su extremo izquierdo: en el centro aparecen dos horizontales y paralelas unidas por la derecha por una línea vertical. A la derecha de la línea vertical se documentan dos líneas verticales más, una corta (5 cm) y otra más larga (10 cm). Una línea oblicua negra de 4,5 cm. Se halla a 93 cm del suelo. En el extremo derecho del panel se documenta una línea negra vertical de 11,5 cm. a unos 126 cm del suelo.